Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es kann schließlich nicht sein, daß wir auf dauer beratungsbüros benötigen, damit wir uns in der antragsbürokratie europas zurechtfinden.
não podemos, de maneira alguma, admitir que a longo prazo sejam necessárias agências de aconselhamento para nos conseguirmos orientar nos processos burocráticos de candidatura da comunidade.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
italien hat in diesem zusammenhang eine von den aus terni hervorgegangenen unternehmen in auftrag gegebene „studie“ des privaten beratungsbüros energy advisor s.r.l. vorgelegt.
a itália apresentou um «estudo» realizado pelo consultor privado energy advisor s.r.l. por conta das sociedades ex-terni.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: