Trying to learn how to translate from the human translation examples.
etwa gemss
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
etwa
cerca
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
etwa 20
cerca de 20
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
etwa 2 %
aproximadamente 2
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
etwa anhaltende
os efeitos restantes podem ser tratados me
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
etwa 116 oc
cerca de 116 oc
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
etwa wirtschaftswachstum?
o crescimento económico?
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
geburtsdatum: etwa 1944.
data de nascimento: aproximadamente 1944.
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
pilotprojekte: etwa 5 %
projectos-piloto cerca de 5
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
wasser, etwa 100 ml
Água, aproximadamente 100 ml
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
a etwa 6 mg/kg
a aproximadamente 6 mg/kg
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
glasfläschchen, etwa 5 ml
frascos de vidro com cerca de 5 ml.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Öffentlichkeitsarbeit: etwa 8,5 %
promoção: cerca de 8,5
etwa 1,8 millionen menschen
cerca de 1,8 milhões de pessoas
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
etwa 50 europäische umweltschutz-nro
cerca de 50 ong europeias ambientais.
ausgebildete inspektoren (etwa 50),
inspectores formados (aproximadamente 50),
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
natronlauge: etwa 2 mol/l
solução de hidróxido de sódio: aproximadamente 2 mol/l
Übrige welt (etwa 70 länder)
resto do mundo (~70 países)
fuer etwas zustaendig sein
possuir competência nas suas atribuições
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE