From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gesamtlänge
comprimento total da broca
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(b) gesamtlänge
b) comprimento total
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gesamtlänge in m
comprimento de fora a fora, em metros
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gesamtlänge 105 mm,
comprimento total 105 mm
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
85 mm (gesamtlänge)
85 mm (comprimento total)
gesamtlänge der abtastbahn
comprimento total da linha de exploração
gesamtlänge der neuen eisenbahnverbindungen
quilometragem total da nova linha férrea
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ihre gesamtlänge beträgt 151 km.
esses túneis perfazem, no total, 151 km.
3 pl – panzerlänge; gl – gesamtlänge.
3 cc: comprimento da carapaça; ct: comprimento total.
gesamtlänge der neuen oder verbesserten binnenwasserstraßen
quilometragem total das vias navegáveis interiores novas ou melhoradas
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
die gesamtlänge der an bord befindlichen netze;
comprimento total das redes a bordo;
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
größte zulässige gesamtlänge des vervollständigten fahrzeugs:
comprimento total admissível do veículo completado:
a) die gesamtlänge der an bord befindlichen netze;
a) o comprimento total das redes a bordo;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
die gesamtlänge der bei jedem fangeinsatz verwendeten netze;
comprimento total das redes utilizadas em cada operação de pesca;
- die gesamtlänge der beiden endsegmente eines der scherenbeine.
- em comprimento total dos dois últimos segmentos de qualquer das pinças;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gesamtlänge der wiederaufgebauten oder ausgebauten straßenverbindungen davon ten-v
quilometragem total das vias rodoviárias reconstruídas ou modernizadas da qual:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die gesamtlänge der vorgeschlagenen routen beträgt 66 000 kilometer.
a extensão total dos percursos propostos é de 66 000 km.
b) die gesamtlänge der bei jedem fangeinsatz verwendeten netze;
b) o comprimento total das redes utilizadas em cada operação de pesca;
(5) eine mindestanlandegröße von 35 cm (gesamtlänge) ist einzuhalten.
(5) deve ser respeitado um tamanho mínimo de desembarque de 35 cm (comprimento total).
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
demzufolge ist dies bei 64 tunneln mit einer gesamtlänge von 172 km der fall.
com base nesses dados, identificaram-se 64 túneis com um comprimento total de 172 km.