Results for kopfverletzungen translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

kopfverletzungen

Portuguese

lesão craniocerebral

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

kopfverletzungen,

Portuguese

frequentes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kopfverletzungen, geschlossene

Portuguese

lesão traumática de cabeça fechada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

kopfverletzungen, nicht penetrierende

Portuguese

lesão traumática de cabeça fechada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

kopfverletzungen (ausschl. thermalverbrennungen)

Portuguese

lesões por calor (excl.queimaduras térmicas)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

kopfverletzungen und erhöhter intrakranieller druck

Portuguese

traumatismos cranianos e aumento da pressão intracraniana

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

kopfverletzungen, da rapinyl das ausmaß der verletzung verschleiern kann.

Portuguese

lesão na cabeça, uma vez que o rapinyl pode esconder a extensão da lesão;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei patienten mit kopfverletzungen können opioide den klinischen verlauf verschleiern.

Portuguese

os opioides podem mascarar a evolução clínica dos doentes com traumatismos cranianos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wachteln sind extrem schreckhaft und können sich dabei leicht kopfverletzungen zuziehen.

Portuguese

as codornizes são capazes de ter respostas extremamente rápidas a situações de alarme, o que pode resultar em lesões na cabeça.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei patienten mit kopfverletzungen kann der klinische verlauf durch den einsatz von opioiden verschleiert werden.

Portuguese

em doentes com lesões na cabeça, a evolução clínica pode ser mascarado pela utilização de opióides.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

angst, schlaflosigkeit, nasenbluten, akne, ausschlag, rückenschmerzen, seltenen periodenblutungen, blauen flecken, kopfverletzungen,

Portuguese

adicionalmente, os doentes experimentaram também: ansiedade, insónia, hemorragias nasais, acne, erupção cutânea, dores nas costas, períodos pouco frequentes, nódoas negras, lesões na cabeça.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

kopfverletzung

Portuguese

lesão traumática da cabeça

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,719,679,966 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK