Results for kortikosteroidtherapie translation from German to Portuguese

die vorteile der kortikosteroidtherapie sind gegen das mögliche risiko einer wachstumshemmung sorgfältig abzuwägen.
os benefícios da corticoterapia e os possíveis riscos de supressão do crescimento devem ser cuidadosamente ponderados.

in klinischen studien zur multiplen sklerose war die gleichzeitige anwendung einer kurzfristigen kortikosteroidtherapie zur schubbehandlung nicht mit einer erhöhten infektionsrate assoziiert.
em ensaios clínicos de esclerose múltipla, o tratamento concomitante de surtos com um regime de curta duração com corticosteróides não esteve associado a uma taxa aumentada de infeções.

die zeit bis zum auftreten beträgt normalerweise etwa 3-6 wochen, und der ausgang nach absetzen und beginn einer kortikosteroidtherapie ist in den meisten fällen günstig.
o tempo até ao início é, normalmente, de 3-6 semanas e a evolução na maioria dos casos é favorável após descontinuação e após início de terapêutica corticosteroide.

eine wiederaufnahme der therapie mit pembrolizumab kann nach ausschleichen der kortikosteroidtherapie, falls notwendig, erwogen werden (siehe abschnitt 4.2).
pode ser considerada a continuação do pembrolizumab, após redução dos corticosteroides, se necessário (ver secção 4.2).

dosierungsempfehlung – behandlung der transplantatabstoßung zur behandlung von abstoßungsreaktionen wurden bereits höhere tacrolimus-dosen, eine zusätzliche kortikosteroidtherapie und kurzfristige gaben monoklonaler/polyklonaler antikörper eingesetzt.
posologias recomendadas – terapêutica de rejeição o aumento das doses de tacrolimus, uma terapêutica suplementar com corticosteróides e a introdução de curtos períodos terapêuticos com anticorpos mono/ policlonais, têm sido os métodos utilizados para controlar os episódios de rejeição.

behandlung der transplantatabstoßung – erwachsene und kinder zur beherrschung von abstoßungsreaktionen wurden bereits höhere -dosen, eine zusätzliche kortikosteroidtherapie und kurzfristige gaben monoklonaler/polyklonaler antikörper eingesetzt.
terapêutica de rejeição – adultos e crianças o aumento das doses de , uma terapêutica suplementar com corticosteróides e a introdução de curtos períodos terapêuticos com anticorpos