Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wo wohnst du?
onde vives?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
und wo
e onde
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in welchem haus wohnst du?
em qual casa você mora?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in welcher stadt wohnst du?
em qual cidade mora?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
und (wo zutreffend):
e (se for caso disso):
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
und wo bleibt europa?
e a europa, onde está?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
wie und wo zu injizieren ist
como e onde deve injetar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
und wo werden sie abgelegt?
armazenado onde?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
und wo sind sie dann geblieben?
em tal caso, onde se encontram?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
und wo ist der britische vorsitz?
onde está a presidência britânica?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
und wo können sie einnahmen erzielen?
e onde é que eles conseguem obter receitas?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(wann und wo tritt das risiko auf)
(quando e onde surge o risco)
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
und wo waren die ressourcen der kommission?
e onde ficaram os recursos da comissão?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
und wo sind die netze der prostitution gespannt?
e onde é que operam as redes de prostituição?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
und wo bleibt in diesem zusammenhang der verbraucher?
e o que acontece ao consumidor face a tudo isto?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
und wo sind nun die verbraucher, werden sie mich fragen.
" e onde entram então os consumidores?", perguntar-me-á.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siehe unter wie und wo zu injizieren ist für weitere informationen.
ver abaixo como e onde deve injetar, para informação.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gegebenenfalls die existenz von verhaltenskodizes und, wo diese erhältlich sind;
a existência de códigos de conduta e como podem ser obtidos, se aplicável;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die gefährlichkeit ist nachgewiesen, und wo stehen wir denn heute?
a nocividade está provada, e a que ponto chegámos hoje?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
der vertrag sieht vor, wann und wo diese kontakte stattfinden sollen.
o tratado prevê pontos e momentos de encontro.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: