Results for unverändertem translation from German to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Portuguese

Info

German

unverändertem

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

in unverändertem zustand

Portuguese

em natureza

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 22
Quality:

German

ii) in unverändertem zustand,

Portuguese

ii) em natureza;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

German

rohzucker in unverändertem zustand

Portuguese

açúcar em bruto tal qual

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wiederausfuhr der waren in unverändertem zustand

Portuguese

reexportação das mercadorias no seu estado inalterado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

42% der radioaktivität) aus unverändertem maraviroc.

Portuguese

após uma dose oral única de 300 mg, maraviroc é o principal componente circulante (aproximadamente 42% de radioactividade).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

c) in unverändertem zustand eingeführt werden,

Portuguese

c) importadas no seu estado inalterado;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

entweder die partie in unverändertem zustand annehmen

Portuguese

aceitar o lote tal e qual; ou

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die pharmakologische hauptwirkung wird unverändertem olanzapin zugeschrieben.

Portuguese

a actividade farmacológica predominante é a da olanzapina.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

German

a) entweder die partie in unverändertem zustand annehmen

Portuguese

a) aceitar o lote com as características verificadas ou

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE

German

die pharm akologische hauptwirkung wird unverändertem olanzapin zugeschrieben.

Portuguese

a actividade farmacológica predominante é a da olanzapina.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im urin werden lediglich spuren von unverändertem entacapon gefunden.

Portuguese

na urina são apenas encontrados vestígios de entacapona inalterada.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,576,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK