Results for verschluss für translation from German to Portuguese

verschluss
obturador

verschluss.
fecho resistente à abertura por crianças.

verschluss:
selo:

verschluss für handtaschen
fecho para malinha de mão

verschluss mesenterial
oclusão arterial mesentérica

espagnolette-verschluss
fecho de correr

nitrilelastomer-verschluss,
rolha de elastómero derivado do nitrilo.

verschluss fuer klappfenster
fecho de postigo

verschlüsse für schußwaffen
culatras de armas de fogo

unter verschluß und für kinder unzugänglich aufbewahren
guardar fechado à chave e fora do alcance das crianças

kronenkorken, stöpsel, verschlüsse für behälter und deckel
rolhas, bujões, tampas para recipientes e cápsulas

leichte behälter, kronenkorken, verschlüsse für behälter, bottiche und deckel
embalagens ligeiras, rolhas, tampas para recipientes, cubas e cápsulas

die zuständigen behörden können dem hauptverpflichteten bewilligen, besondere verschlüsse für beförderungsmittel oder packstücke zu verwenden, sofern diese verschlüsse von den zuständigen behörden als den merkmalen gemäß anhang ii entsprechend zugelassen worden sind.
as autoridades competentes podem autorizar o responsável principal a utilizar selos de um modelo especial para os meios de transporte ou para os volumes, desde que esses selos sejam aceites pelas autoridades competentes como correspondendo às características que figuram no anexo ii.

anerkannter verschluß
dispositivo de fecho reconhecido