From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die funktion code() gibt eine zahl für das erste zeichen in einer zeichenfolge zurück. die zuordnung wird anhand des sogenannten ascii-zeichensatzes vorgenommen.
funcția odd () întoarce numărul rotunjit pînă la primul număr întreg impar.
falls sie einen zeichensatz mit nicht-ascii-zeichen verwenden, sollten sie sicherstellen, dass in ihrer umgebung nls_lang gesetzt ist.
returnează indexul unei conexiuni în cazul în care totul decurge normal şi false dacă apare o eroare.
~ @%gt%verweis auf ein schaubild%gt% $% ^%amp% * () + =%amp%lt;%amp%gt; { } [...] -\ /:; ',.?enthält der name, für den das frühere recht besteht, buchstaben mit zusätzlichen elementen, die im ascii-code nicht vorhanden sind, z. b. ä, é oder ñ, werden die betreffenden buchstaben -unbeschadet der bestimmungen von artikel 6 absatz 3 -ohne diese elemente wiedergegeben (z. b. a, e, n) oder durch übliche schreibweisen ersetzt (z. b. ae). ansonsten muss der domänenname mit den text-oder wortelementen des beanspruchten namens übereinstimmen.
~ @ # $% ^ amp; * () + = lt; gt; { } [ ] │\/:;',.?fără să aducă atingere articolului 6 paragraful al treilea, dacă numele pentru care există un drept anterior conţine litere cu elemente suplimentare, care nu pot fi reproduse în codul ascii, cum ar fi ä, é sau ň, literele în cauză sunt reproduse fără aceste elemente (sub forma a, e sau n) sau sunt înlocuite cu ortografii convenţional acceptate (de exemplu ae). În toate celelalte privinţe, numele de domeniu este identic cu elementele textuale sau cuvintele din componenţa numelui care beneficiază de dreptul anterior.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: