Results for behandlungsschema translation from German to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Romanian

Info

German

behandlungsschema

Romanian

schema de tratament

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

German

behandlungsschema:

Romanian

program de tratament:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kolorektalkarzinom behandlungsschema

Romanian

mod de administrare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nebenwirkungen nach behandlungsschema

Romanian

reacţii adverse în funcţie de schema terapeutică

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dosierung und behandlungsschema:

Romanian

doza și schema de tratament

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dosierungs- und behandlungsschema:

Romanian

dozare şi schema de tratament

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

zum behandlungsschema siehe tabelle 6.

Romanian

vezi tabelul 6 pentru schemele terapeutice.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

häufigkeiten der nebenwirkung je nach behandlungsschema

Romanian

frecvenţa reacţiilor adverse în funcţie de schema de tratament

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

*: in Übereinstimmung mit dem empfohlenen behandlungsschema

Romanian

*: conform schemei de tratament recomandate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

häufigkeiten der nebenwirkungen getrennt nach behandlungsschema

Romanian

frecvenţa reacţiilor adverse pe baza regimului terapeutic

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das behandlungsschema wird in tabelle 4 zusammengefasst.

Romanian

schema de tratament este rezumată în tabelul 4.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

dadurch behalten sie ihr ursprüngliches behandlungsschema bei.

Romanian

astfel veţi continua administrarea după schema iniţială.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nebenwirkungen nach behandlungsschema linagliptin + metformin + insulin

Romanian

reacţii adverse în funcţie de schema de tratament linagliptin plus metformină plus insulină

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dieses behandlungsschema wird üblicherweise alle drei wochen wiederholt.

Romanian

acest program de tratament se va repeta, în mod normal, din trei în trei săptămâni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

behandlungsschema q 3 wochen x 8 zyklen (verlängerung**)

Romanian

3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

das behandlungsschema sollte die lokale epidemiologische situation berücksichtigen.

Romanian

dozele minime recomandate sunt 10 mg/ kg greutate vie imidacloprid şi 1, 0 mg/ kg greutate vie moxidectin, echivalent cu 0, 1 ml/ kg greutate vie advocate pentru pisici.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bei patienten von 12 bis 18 jahren gilt folgendes behandlungsschema:

Romanian

la pacienţii cu vârsta între 12 şi 18 ani, regimul terapeutic va fi:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

ihr arzt wird die genaue anfängliche dosis und das behandlungsschema festlegen.

Romanian

doza iniţială exactă şi schema de administrare vor fi determinate de către medicul dumneavoastră.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

je nach indikation gilt folgendes behandlungsschema bei patienten ab 18 jahren:

Romanian

la pacienţi cu vârsta de 18 ani şi peste, în funcţie de indicaţie, regimul terapeutic va fi:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

dieses behandlungsschema wird üblicherweise alle drei wochen bei allen tumoren wiederholt.

Romanian

În mod normal, aceste scheme de tratament pot fi repetate la fiecare 3 săptămâni, pentru toate tipurile de cancer.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,745,802,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK