Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(33) neder-silezië is een regio met ernstige sociaaleconomische problemen, waar het bbp per hoofd van de bevolking in 2004 slechts 51,7 % bedroeg van het gemiddelde van de eu-27 [10] en het werkloosheidspercentage 24,9 % beliep, gelijk aan 268 % van het gemiddelde van de eu-27 en 131 % van het gemiddelde in polen.
(33) silezia inferioară este o regiune care se confruntă cu grave probleme socio-economice, în care nivelul pib pe cap de locuitor era de doar 51,7 % din media ue-27 din 2004 [10], iar rata șomajului a rămas la 24,9 %, echivalent cu 268 % din media ue-27 și 131 % din media poloneză.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.