Results for brustkrebspatienten translation from German to Romanian

sekundäre wirksamkeitsergebnisse (brustkrebspatienten mit
rezultate de eficacitate secundare (paciente cu cancer de sân cu metastaze osoase)

wirksamkeitsergebnisse (brustkrebspatienten mit knochenmetastasen)
rezultate cu privire la eficacitate (paciente cu cancer de sân cu metastaze osoase)

sekundäre wirksamkeitsergebnisse (brustkrebspatienten mit knochenmetastasen)
cu cancer de sân cu metastaze osoase)

tabelle 2 wirksamkeitsergebnisse (brustkrebspatienten mit knochenmetastasen
tabelul 2: rezultate cu privire la eficacitate (paciente cu cancer de sân cu metastaze osoase)

tabelle 2 wirksamkeitsergebnisse (brustkrebspatienten mit knochenmetastasen)
tabelul 2 rezultate cu privire la eficacitate (pacienţi cu cancer de sân cu metastaze osoase)

tabelle 3 sekundäre wirksamkeitsergebnisse (brustkrebspatienten mit knochenmetastasen)
tabelul 3 rezultate de eficacitate secundare (pacienţi cu cancer de sân cu metastaze osoase)

tabelle 3: sekundäre wirksamkeitsergebnisse (brustkrebspatienten mit knochenmetastasen)
tabelul 3 rezultate cu privire la criteriile secundare de evaluare a eficacităţii (paciente cu cancer de sân cu metastaze osoase)

in zwei randomisierten, doppelblinden zulassungsstudien mit hochrisiko-brustkrebspatienten in den el
in vitro, g- csf poate promova creşterea celulelor mieloide, inclusiv a celor maligne, iar in vitro, pot apare efecte similare şi la anumite celule non- mieloide.

die schilddrüsenfunktion wurde prospektiv in zwei studien mit brustkrebspatienten überwacht; sutent ist für die therapie bei brustkrebs nicht zugelassen.
funcţia tiroidiană a fost monitorizată prospectiv, în două studii la pacienţi cu neoplasm mamar; sutent nu este aprobat pentru utilizare în neoplasm mamar.

durch die verringerung des knochenverlustes besteht eine geringere neigung zu knochenbrüchen, was dazu beiträgt, bei brustkrebspatienten mit knochenmetastasen frakturen zu verhindern.
reducerea pierderii osoase ajută şi la scăderea probabilităţii de fracturare a oaselor, ceea ce este util în prevenirea fracturilor la pacienţii cu cancer la sân care prezintă metastaze osoase.

die wirksamkeit und unbedenklichkeit von tyverb in kombination mit capecitabin wurde bei brustkrebspatienten mit gutem allgemeinzustand in einer randomisierten phase-iii-studie geprüft.
eficacitatea şi siguranţa tyverb în asociere cu capecitabina, la pacienţii cu neoplasm mamar şi stare generală bună au fost evaluate într-un studiu randomizat, de fază iii.

diese unterschiede sind wahrscheinlich auf unterschiede in der patientenpopulation zurückzuführen, da die phase 2 studien sowohl chemonaive als auch deutlich vorbehandelte brustkrebspatienten mit bestehenden lebermetastasen und/oder abnormen ausgangswerten der leberfunktionstests einschlossen.
aceste diferenţe par a se datora deosebirilor dintre pacienţi, întrucât faza 2 include atât pacienţi netrataţi anterior chimioterapeutic, cât şi pacienţi cu cancer mamar trataţi intensiv anterior, cu metastaze hepatice preexistente şi/sau teste funcţionale hepatice anormale iniţial.

diese unterschiede sind wahrscheinlich auf unterschiede in der patientenpopulation zurück zu führen, da die phase 2 studien sowohl chemonaive als auch deutlich vorbehandelte brustkrebspatienten mit bestehenden lebermetastasen und/oder abnormen ausgangswerten der leberfunktionstests einschlossen.
aceste diferenţe s-au datorat, probabil, deosebirilor dintre populaţiile de pacienţi, deoarece studiile de faza 2 au inclus atât pacienţi fără chimioterapie anterioară precum şi paciente cu neoplasm mamar, cu tratament anterior intensiv, cu metastaze hepatice preexistente şi/sau cu teste ale funcţiei hepatice anormale iniţial.

diese unter- schiede sind wahrscheinlich auf unterschiede in der patientenpopulation zurück zu führen, da die pha- se 2 studien sowohl chemonaive als auch deutlich vorbehandelte brustkrebspatienten mit bestehenden lebermetastasen und/oder abnormen ausgangswerten der leberfunktionstests einschlossen.
25 faza 2 au inclus atât pacienţi fără chimioterapie anterioară precum şi paciente cu cancer mamar, cu tratament anterior intensiv, cu metastaze hepatice preexistente şi/ sau cu teste ale funcţiei hepatice anormale iniţial.