Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extrudierte oder expandierte erzeugnisse, gesalzen oder aromatisiert
produse extrudate sau expandate, sărate sau aromatizate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
diese bezeichnung kann gegebenenfalls durch „extrudierte maisstärke“ ersetzt werden.
această denumire poate fi înlocuită cu „amidon din porumb extrudat”.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
extrudierte oder expandierte erzeugnisse, weder gesüßt noch gesalzen noch aromatisiert (z. b. pizzas, quiches und andere ungesüßte backwaren)
produse extrudate sau expandate, fără îndulcitori, arome sau sare (de exemplu, pizza, plăcinte «quiche» și alte produse de panificație fără îndulcitori)
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
extrudierte oder expandierte erzeugnisse, gesüßt (z. b. torten, rosinenbrot, panettone, baisers, christstollen, hörnchen und andere backwaren)
produse extrudate sau expandate, cu adaos de îndulcitori (de exemplu, tarte cu fructe, pâine cu coacăze, cozonac «panettone», bezele, prăjitură «stollen», cornuri din aluat franțuzesc și alte produse de panificație)
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
extrudiert
extrudat
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: