Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fingerhandschuhe, handschuhe ohne fingerspitzen und fausthandschuhe aus gewirken oder gestricken
mănuși, mănu și cu un deget și mitene, din materiale textile tricotate sau croșetate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
fingerhandschuhe, handschuhe ohne fingerspitzen und fausthandschuhe (weder gewirkt noch gestrickt)
mănuși, mănu și cu un deget și mitene, (excl. cele tricotate sau croșetate)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 14.19.13: fingerhandschuhe, handschuhe ohne fingerspitzen und fausthandschuhe, aus gewirken oder gestricken
cpa 14.19.13: mănu și cu degete, mănu și cu un deget și mănu și fără degete, tricotate sau croșetate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kleidung und bekleidungszubehör (einschließlich fingerhandschuhe, handschuhe ohne fingerspitzen und fausthandschuhe) für alle zwecke, aus weichkautschuk
Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte (inclusiv mănuși, mitene și mănu și cu un deget), din cauciuc vulcanizat, nedurificat, pentru orice utilizare
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
fingerhandschuhe, handschuhe ohne fingerspitzen und fausthandschuhe (ohne sport- und schutzhandschuhe) aus leder oder rekonstituiertem leder
mănuși, mănu și cu un deget și mitene din piele sau piele reconstituită (excl. cele pentru sport, de protecție pentru orice întrebuințare)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bekleidungszubehör a.n.g. (ohne fingerhandschuhe, handschuhe ohne fingerspitzen, fausthandschuhe, gürtel, koppel und schulterriemen) aus leder oder rekonstituiertem leder
accesorii de îmbrăcăminte din piele sau piele reconstituită(excl. mănușile, mănușile cu un deget și mitenele, centurile și bandulierele)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: