Results for kohlenhydraten translation from German to Romanian

gehalt an proteinen, kohlenhydraten und fett;
cantitățile de proteine, glucide și lipide.

b) gehalt an proteinen, kohlenhydraten und fett;
(b) cantităţile de proteine, glucide şi lipide.

eine leichte hypoglykämie kann normalerweise mit oralen kohlenhydraten behandelt werden.
episoadele uşoare de hipoglicemie pot fi de obicei tratate prin administrarea orală de glucide.

teil b – gliederung der nährwertdeklaration in bezug auf bestandteile von kohlenhydraten und fett
partea b – ordinea prezentĂrii declraȚiei privind componentele gliucidelor Și grĂsimilor

eine hypoglykämie kann im allgemeinen durch sofortige aufnahme von kohlenhydraten behoben werden.
În general, hipoglicemia poate fi corectată printr-un aport imediat de glucide.

die tägliche menge an fett, kohlenhydraten und proteinen sollte auf drei hauptmahlzeiten verteilt werden.
aportul zilnic de lipide, glucide şi proteine trebuie distribuit în trei mese principale.

die mengen an fett, gesättigten fettsäuren, kohlenhydraten unter spezieller nennung von zucker und salz.
cantitatea de lipide, acizi grași saturați, glucide, cu referire în mod special la zaharuri și sare.

leichte hypoglykämische episoden können in der regel durch die orale zufuhr von kohlenhydraten ausgeglichen werden.
episoadele uşoare de hipoglicemie pot fi tratate, de obicei, prin administrarea orală de glucide.

- sie essen zu wenig oder nehmen nahrungsmittel mit weniger kohlenhydraten (zucker oder zu-
- nu mâncaţi suficient sau consumaţi alimente care conţin mai puţine glucide decât normal

die symptome können durch sofortige einnahme von kohlenhydraten (zucker) fast immer rasch behandelt werden.
aproape întotdeauna, simptomele pot fi ţinute sub control imediat, prin aportul rapid de carbohidraţi (zahăr).

gehalt an proteinen, kohlenhydraten, zucker, fett, gesättigten fettsäuren, ballaststoffen und kochsalz (natrium).
cantitățile de proteine, glucide, zaharuri, lipide, acizi grași saturați, fibre și sodiu.

dulbecco’s modified eagles medium (dmem) (mit aminosäuren, vitaminen, salzen und kohlenhydraten).
mediu de cultură dmem (dulbecco’s modified eagles medium) (care conţine aminoacizi, vitamine, săruri şi carbohidraţi).

kohlenhydrate
glucide