Results for pleuraerguss translation from German to Romanian

pleuraerguss
efuziune pleurală

pleuraerguss ng
frecvente

pleuraerguss, pleuritis
au edem pulmonar, edem faringian, exudat pleural, rare pleurezie

pleuraerguss dyspnö †
revărsat pleural dispnee

pleuraerguss *, dyspnoe
revărsat pleural*, dispnee

lungenembolie* pleuraerguss*
embolie pulmonară* revărsat pleural

pneumonitis pleuraerguss epistaxis
tromboză venoasă

pleuraerguss, dyspnoe, husten
efuziuni pleurale, dispnee, tuse

selten: pleuraerguss, lungenfibrose
rare: revărsat pleural, fibroză pulmonară

- pleuraerguss, dyspnoe, husten
- tahicardie - hipotensiune arterială, hipertensiune arterială - efuziuni pleurale, dispnee, tuse

dyspnoe*, pleuraerguss*, husten.
dispnee*, epanşament pleural*, tuse.

flüssigkeitsansammlung im brustraum (pleuraerguss)
lichid la nivelul toracelui (revărsat pleural)

blutungen der lungenalveolen pleuraerguss hypoxie
toracice şi mediastinale

flüssigkeitsansammlung in der lunge (pleuraerguss).
acumulare de lichid la nivelul plămânilor (revărsat pleural).

lungenödem, pharyngeales Ödem, pleuraerguss, pleuritis
edem pulmonar, edem faringian, exudat pleural, pleurezie

pleuraerguss lungenembolie, akute respiratorische insuffizienz
efuziune pleurală embolie pulmonară şi insuficienţă respiratorie

dyspnoe, pleuraerguss, lungenembolie oder lungenödem).
la pacienţii care au primit sutent în studiile de fază 3 pentru înregistrare, evenimente pulmonare legate de tratament (cum ar fi dispnee, efuziune pleurală, embolie pulmonară sau edem pulmonar) au fost raportate la aproximativ 5% din pacienţii cu gist şi la aproximativ 14% din pacienţii crm.

pleuraerguss, dyspnoe, husten erkrankungen des gastrointestinaltrakts
foarte frecvente: efuziune pleurală, dispnee, tuse

häufig: pleuraerguss, pharyngitis, atelektase, atemnot
frecvente: pleurezie exsudativă, faringită, atelectazie, dispnee

gelegentlich: lungenödem, bronchospasmus, pleuritis, pleuraerguss.
mai puţin frecvente: edem pulmonar, bronhospasm, pleurezie, hidrotorax.