Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andere polyethylenterephthalat
alt polietilen tereftalat
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
polyethylenterephthalat – indien
polietilen tereftalat - india
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
antidumping trichlorisocyanursäure - ammoniumnitrat - polyethylenterephthalat
antidumping: acid tricloroizocianuric - nitrat de amoniu - polietilen tereftalat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
antidumping – polyethylenterephthalat mit ursprung in südkorea
antidumping - polietilen tereftalat (pet) - india
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
antidumping- und antisubventionsmaßnahmen – polyethylenterephthalat – indien
măsuri antidumping și antisubvenții - polietilena tereftalată - india
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
polyethylenterephthalat- (pet) folie, dimeticon-Überzug.
al treilea strat: film de polietilentereftalat (pet), înveliş de polidimetilsiloxan
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
antidumping – folien aus polyethylenterephthalat mit ursprung in indien
antidumping - folii din polietilen tereftalat (pet) - india
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bernsteinfarbene flasche aus polyethylenterephthalat (pet) mit kindergesichertem verschluss.
flacon din tereftalat de polietilenă (tpe) de culoarea ambrei, prevăzut cu sistem de închidere securizat pentru copii.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
polyethylenterephthalat in primärformen mit einer viskositätszahl von >= 78 ml/g
polietilentereftalat cu un indice de vâscozitate ≥ 78 ml/g
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
braune flaschen zur mehrfachentnahme aus polyethylenterephthalat (pet) zu 60 ml.
flacoane multidoză din tereftalat de polietilenă (tpe), de culoarea chihlimbarului, conţinând fiecare 60 ml soluţie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
15 und 30 ml polyethylenterephthalat-flaschen mit zwei polyethylen/polypropylen dosierspritzen.
flacoane din polietilenă tereftalat de 15 ml şi 30 ml cu două seringi din polietilenă/polipropilenă pentru măsurare.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
durch wiederverwendung von polyethylenterephthalat (pet) aus plastikflaschen zur herstellung von polyester.
prin reciclarea pet din sticlele de plastic pentru producţia de poliester.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
füllen sie die suspension in eine braunglasflasche oder braune polyethylenterephthalat(pet)- flasche.
transferaţi suspensia într-un flacon din sticlă de culoare brună sau într-un flacon din polietilentereftalat (pet) de culoare brună.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
antidumping: polyethylenterephthalat-folien aus indien – bügelbretter und ‑tische aus der ukraine
antidumping - folii din polietilenă tereftalată originare din india - mese de călcat originare din ucraina
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die beutel bestehen aus linearem polyethylen niedriger dichte (innerste schicht), aluminium und polyethylenterephthalat.
plicurile sunt alcătuite din polietilenă cu densitate scăzută (stratul interior), aluminiu şi tereftalat de polietilenă.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
10, 32, 100, 2 x 100 und 200 ml polyethylenterephthalat-flaschen mit zwei polyethylen/polypropylen dosierspritzen.
flacoane din polietilenă tereftalat de 10 ml, 32 ml, 100 ml, 2 x 100 ml şi 200 ml cu două seringi din polietilenă/polipropilenă pentru măsurare.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tafeln, folien u. Ä. aus polyethylenterephthalat, weder verstärkt noch geschichtet, mit einer dicke von 0,35 mm oder weniger
plăci, foi, filme, folii, benzi din polietilentereftalat, nearmate etc., cu grosimea ≤ 0,35 mm
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
250 ml- oder 500 ml-flaschen aus glas, hydrolytische klasse typ ii, oder aus polyethylenterephthalat (pet).
flacoane de 250 ml sau 500 ml din sticlă hidrolitică de tip ii sau din polietilenă tereftalat (pet).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
norvir lösung zum einnehmen ist in braunen flaschen (zur mehrfachentnahme) aus polyethylenterephthalat (pet) zu 90 ml erhältlich.
norvir soluţie orală este ambalat în flacoane de culoare brun închis din tereftalat de polietilenă (tpe), cu capacitate de 90 ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
das tierarzneimittel ist abgefüllt in 15 ml und 30 ml polyethylenterephthalat-schraubverschluss- flaschen mit hpde/ldpe-kappen mit kindersicherung.
acest produs medicinal veterinar este ambalat în flacoane cu filet din polietilenă tereftalat de 15 ml şi 30 ml cu capac din peÎd/pejd prevăzut cu sistem de închidere securizat pentru copii.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: