From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
visum
viză
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
nationales visum
viză de tip d
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
visum-verordnung
regulamentul privind vizele
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
visum zur arbeitsplatzsuche
n/a (es > ro)
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
reisepass ohne visum?
paşaport fără viză?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
räumlich beschränktes visum
viză cu valabilitate teritorială limitată
gültiges schengen-visum
viză schengen valabilă
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(visum der kategorie t)
(viză de tip t)
visum für mehrfache einreisen
viză cu intrări multiple
aufenthaltskarte = kein visum erforderlich
permis de şedere = fără viză
visum für den kurzfristigen aufenthalt
viză de ședere de scurtă durată
visum für einen kurzfristigen aufenthalt
viză de ședere pe termen scurt
teil b1: „visum nicht erforderlich“;
partea b1: „fără viză”;
an der grenze erteiltes ausnahme-visum
viză eliberată la frontieră
drittstaatsangehörige, die ein visum für den flughafentransit benötigen
resortisanții țărilor terțe care trebuie să dețină o viză de tranzit aeroportuar
visum für den kurzfristigen aufenthalt für mehrere aufenthalte
viză de scurtă ședere cu intrări multiple
die eu muss ein europäisches schengen-visum einführen.
uniunea trebuie să instituie o viză schengen europeană.
visum für einen aufenthalt zwischen drei und sechs monaten
n/a (fr > ro)
„d) nummer der visummarke für das verlängerte visum;“.
„(d) numărul autocolantului de viză corespunzător vizei prelungite;”;
̈ visum für reisen innerhalb der eu benötigen sie kein visum.
În 2007, peste 2 800 de plaje și porturi de agrement nautic din ue au primit un steag albastru.
