Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durch pumpen oder m1t einem geeigneten absorptionsmittel beseitigen.
Устранить путём откачивания или подходящим абсорбентом.
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
von der oberflache durch abschopfen oder mit einem geeigneten absorptionsmittel entfernen.
Счерпать с поверхности или при помощи подходящего абсорбента.
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bei kleinen verschüttungen ein absorptionsmittel hinzugeben (notfalls auch erde) und die substanz mit hilfe einer schaufel zur späteren entsorgung in einen dicht verschließbaren, wasserdichten behälter geben.
При небольших утечках, добавить абсорбент (в крайнем случае грунт) и, при помощи лопат, собрать вещество для последующей утилизации в хорошо закрываемой, водонепроницаемой ёмкости.
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: