Results for addition translation from German to Russian

addition
Сложение

addition aktivieren
Включить сложение

aktiviert addition für die aufgabenerstellung.
Включить сложение в задачи.

aktiviert addition/subtraktion zur aufgabenerstellung.
Включить в задачах сложение и вычитание.

+ - * /: addition, subtraktion, multiplikation und division.
+ — * /: Сложение, вычитание, умножение и деление.

es werden zwei zahlen oder zeichenketten für eine addition benötigt.
Для сложения необходимо указать два числа или строки

die addition der beiden werte ergibt dann die gesamte toröffnung.
Сложение обоих значений дает общее значение на открытие ворот.

ein beliebiger numerischer ausdruck, der das ergebnis der addition enthält.
Любое числовое выражение, которое содержит результат сложения.

die dialogelemente werden durch addition ihrer jeweiligen werte definiert:
Выражение из целых чисел, указывающее тип диалогового окна и определяющее число и тип отображаемых кнопок или значков.

sie können die anderen feiertage durch einfache addition mit diesem datum berechnen.
Другие праздники можно вычислить простым сложением с этой датой.

durch addition ihrer jeweiligen werte können also mehrere dialogelemente definiert werden:
представляет комбинацию битовых масок, то есть комбинация элементов может определяться добавлением соответствующих значений:

wenn die letzte operation die addition oder subtraktion ist, dann wird das ergebnis in prozenten des zweiten operanden ausgegeben.
Если последний оператор + или - отображает результат как процент от последнего операнда.

● funktion addition/subtraktion: während der bearbeitung kann die schnitttiefe in der edm dro einheit verändert werden
● Функция addition/subtraktion / Сложение / Вычитание: во время обработки может быть изменена глубина резания в блоке edm dro.

diese funktion gibt immer den wert 0 zurück, so dass sie die funktion per addition zu einer anderen funktion hinzufügen können, ohne deren wert zu verändern.
Эта функция всегда возвращает значение 0; таким образом, ее можно добавить к другой функции без изменения значения.

die symbole plus und minus für die addition und die subtraktion, & eg; 1+3minus;2 ergibt 2.
Сложение и вычитание. Например, 1+3- 2 вернёт 2.

rechenarten, die in dieser aufgabe genutzt werden sollen: addition, subtraktion, multiplikation oder division. kreuze alle rechenarten an, die geübt werden sollen.
Действия, которые могут быть использованы в задаче: Сложение и вычитание, Умножение и деление или Все операции.

beachten sie die reihenfolge der auswertung, wenn sie also keine klammern benutzen, wird die potenzierung vor der multiplikation/division ausgeführt, diese wiederum vor der addition/subtraktion. so ergibt 1+2*4^2 33 und nicht & eg; 144. um die reihenfolge der auswertung festzulegen, benutzen sie klammern. für das vorherige beispiel ergibt ((1+2)*4)^2 sicher 144.
Следите за приоритетом, например 1+2* 4^2 вернёт 33, а не 144. Во избежание неясности, используйте скобки. ((1+2) * 4) ^2 вернёт 144.