From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unter verwendung austauschbarer spannhülsen können mit diesem spannfutter bohrrohre mit einem maximalen außendurchmesser von 166 mm gespannt werden.
При использовании сменных зажимных втулок с помощью этого зажимного патрона можно зажимать стебли сверла с максимальным наружным диаметром 166 мм.
bei einem schleifscheiben- außendurchmesser von 250 mm darf der minimale profil-fußkreisdurchmesser 6 mm und der maximale 380 mm betragen.
При наружном диаметре шлифовального круга 250 мм минимальный диаметр окружности впадин профиля может составлять 6 мм, а максимальный 380 мм.
die maschinen müssen das gewindeschneiden (ОТТМ und ОТТГ nach gost 632-80, buttress, ls, bapm, ТМК gf, stc nach api spec5ct und den technischen bedingungen des werkes), mit dem außendurchmesser des bearbeiteten werkstücks von 128 mm bis 270 mm und l = 170 - 305/ gewährleisten.
Станки должны обеспечивать нарезку резьб (ОТТМ и ОТТГ по ГОСТ 632-80, Батресс , ls , bapm , ТМК gf , stc по api spec 5 ct и Техническим условиям завода), с наружным диаметром обрабатываемой заготовки от 128 мм до 270 мм и l = 170 - 305/