Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit grafik-display
С графическим дисплеем
Last Update: 2013-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bereiche sind benannte textblöcke, ggf. mit grafiken oder objekten, die sich für verschiedene einsatzzwecke eignen:
Разделы - это именованные блоки текста, включающие в себя графические или иные объекты.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sie können formatierten text, text mit grafiken, tabellen und felder als autotext speichern.
В качестве автотекста можно сохранить форматированный текст, текст с графическими объектами, таблицы и поля.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
$[officename] writer bietet ihnen die möglichkeit, text, text mit grafiken, tabellen und feldbefehle als textbausteine (autotext) abzulegen, um sie später schnell in dokumente einfügen zu können.
$[officename] writer позволяет хранить текст - в том числе содержащий графические объекты, таблицы и поля, - как автотекст и быстро вставлять его, как только он понадобится.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: