From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baumaterialien
stroitel'nye materialy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gegenwärtig sind baumaterialien sehr teuer.
Строительные материалы нынче очень дороги.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
großhandel mit sonstigen baumaterialien (51.53.24)
Оптовая торговля прочими строительными материалами (51.53.24)
Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:
herstellung von baumaterialien - verschiebung von fliesen, glas, dämmungsrollen, beschichtungsmaterialien, usw.
Производство строительных материалов - перемещение плитки, стекла, рулонов утеплителей, покрывных материалов и т.п.
Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
der gegenstand der tätigkeit der gesellschaft ist die behandlung mit den produktions- und verbrauchsabfällen, bau und reparatur von autobahnen, und ebenso produktion der baumaterialien.
Предметом деятельности Общества является обращение с отходами производства и потребления, строительство и ремонт автомобильных дорог, а так же производство строительных материалов.
Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:
das ziel der tätigkeit der gesellschaft ist die gewinnerwirtschaftung durch entwicklung, einführung und anwendung innovativer technologien auf dem gebiet verarbeitung von produktionsabfällen, produktion der baumaterialien, sowie investitionsbau.
Целью деятельности Общества является получение прибыли путем разработки, внедрения и применения инновационных технологий в области переработки отходов, производства строительных материалов, а также капитального строительства.
Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:
spiralgalaxien sind sehr dynamische wesen. sie sind brutstätten von sternenformationen und enthalten viele junge sternen in ihren scheiben. die zentralwulste bestehen eher aus älteren sternen und ihr diffuser umgebung besteht aus den ältesten sternen im universum. die sternenformation ist aktiv in den scheiben, weil dort das gas und der staub sehr konzentriert sind, gas und staub sind die baumaterialien für sternenformationen.
Спиральные галактики - очень динамичные объекты. Они - очаг звёздообразования, и включают огромное количество молодых звёзд в свои диски. Ядро состоит из старых звёзд, а его диффузное гало - самые старые звёзды во Вселенной! Формирование звёзд активно в диске потому, что именно там концентрируются газ и пыль; газ и пыль являются "строительными блоками" звёзд.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting