Results for emulsion translation from German to Russian

emulsion
Эмульсия

geringes schäumen der emulsion.
Низкое вспенивания эмульсии.

kÜhlmittelrÜckkÜhlung fÜr emulsion mitels durchlaufkÜhlung
ОБРАТНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ ДЛЯ ЭМУЛЬСИИ С ПОМОЩЬЮ ПРОТОЧНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ

die kühlmitteleinrichtung ist geeignet für emulsion und Öl und besteht aus:
Система охлаждения станка, подходит для эмульсии и масла и состоит из:

wenn die maschine für emulsion verkauft wurde und nach unserer inbetriebnahme mit schleiföl betrieben wird, ist die von uns angebrachte ce- kennzeichnung unwirksam, die maschine ist somit nicht betriebsbereit
Если станок был продан для эксплуатации с применением эмульсии и после нашей пуско-наладки эксплуатируется с маслом для шлифования, размещённая нами маркировка ce бесполезна, станок, таким образом, не готов к эксплуатации

wenn die maschine für emulsion verkauft wurde und sie nach unserer inbetriebnahme diese mit schleiföl betreiben, ist die von uns angebrachte ce-kennzeichnung wirkungslos, die maschine ist somit nicht betriebsbereit!
Если станок был продан для эксплуатации с применением эмульсии и Вы после нашей пуско-наладки они эксплуатируете его с маслом для шлифования, размещённая нами маркировка ce бесполезна, станок, таким образом, не готов к эксплуатации!

emulsionen mit einem fettgehalt von mindestens 5 - 8 % und einem ph-wert > 7 verwenden.
Использовать эмульсии с маслянистостью минимум 5 - 8% и значением рН > 7.