Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denn es sind viel freche und unnütze schwätzer und verführer, sonderlich die aus den juden,
Ибо есть много и непокорных, пустословов и обманщиков, особенно из обрезанных,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
es stehen ihnen dutzende von emoticons zur auswahl, und wir haben sogar eine paar besonders freche hinzugefügt - setzen sie diese klug ein ...
Перед тобой огромный выбор значков настроения и смайликов - счастливые или печальные рожицы, танцующие человечки или поднятый большой палец.
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
peter mit seinem dummen lächeln lüftete vor dem fenster zum zeichen des abschieds seinen betreßten hut; der freche schaffner schlug die tür zu und schloß die klinke.
Петр с дурацкой улыбкой приподнял у окна в знак прощания свою шляпу с галуном, наглый кондуктор захлопнул дверь и щеколду.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: