Results for gesehen translation from German to Russian

zuletzt gesehen
Последний раз в сети

das habe ich gesehen.
Я это видел.

habt ihr tom gesehen?
Вы видели Тома?

er hat alles gesehen.
Он всё видел.

haben sie sie gesehen?«
Вы видели их?

»ja, ich habe ihn gesehen.
-- Я видела его.

ich haette dich gern gesehen
как жаль, что я хотел бы увидеть тебя

du hast ihn nicht gesehen.
Ты его не видел.

das muss man gesehen haben!
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

die nur gesehen werden wollen
Которые лицемерят,

ich habe den film schon gesehen.
Я видел этот фильм раньше.

haben sie sie nicht gesehen?«
Вы не видали ее?

ich habe mich dazu genötigt gesehen ...«
Я должен был...

daß sein bemühen gesehen werden wird,
Его устремления будут увидены,

haben sie den film schon gesehen?
Вы уже видели этот фильм?

er hatte nur äußere merkmale gesehen.
Он только видел внешние признаки.

meint er, niemand hätte ihn gesehen?
Благородные писцы, которых назначил Господь, записывают все добрые и злые деяния, которые совершает человек. Затем Всевышний напомнил людям о Своей милости и сказал:]]

die (nur dabei) gesehen werden wollen
Которые лицемерят,

ich habe schon zwei kurosawa-filme gesehen.
Я уже видел два фильма Куросавы.