From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grundmaschine
Основной станок
Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 10
Quality:
anschlussmaße grundmaschine
Присоединительные размеры основного станка
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
anschlussmaße der grundmaschine
Присоединительные размеры основного станка
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
broachmaster 1600, grundmaschine
broachmaster 1600, основной
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grundmaschine : lichtgrau - ral 7035
Основной станок: светло-серый - ral 7035
Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:
technische daten der grundmaschine
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОСНОВНОГО СТАНКА
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
späneförderer über flur für die grundmaschine
Транспортёр для удаления стружки над полом для основного станка
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
die bewegungen für den wechsel des sonderzubehörs werden durch die verfahrachsen der grundmaschine realisiert.
Движения для смены специальных принадлежностей осуществляются передвижными осями основного станка.
Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
die grundmaschine besteht aus werkzeug- und werkstückträger sowie der hydraulischen und elektrischen ausrüstung.
Основной станок состоит из инструментального суппорта и приспособления для крепления заготовки, а также гидравлического и электрического оборудования.
Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
die gekennzeichneten daten werden durch die steuerung auf die niedrigeren werte des kopfes bzw. der grundmaschine begrenzt.
Обозначенные даты ограничиваются системой управления до более низких значений головки или основного станка.
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
die spezifischen, an der maschine eingesetzten schmierstoffe entnehmen sie den vorangegangenen informationen zur schmierung der grundmaschine und der zusatzgeräte.
Информацию о специальных используемых на станке смазочных материалах Вы найдёте в предшествовавших главах о смазке основного станка и дополнительных механизмов.
Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
die nc-maschine besteht aus einer grundmaschine, die durch einem automatischen werkzeugwechsel und zusatzgeräte zu einem fertigungszentrum erweitert ist.
Станок с ЧПУ состоит из основного станка, расширенный до производственного центра за счёт устройства автоматической смены инструмента и дополнительныых механизмов.
Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: