Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hast du mich vergessen
ты забыл меня
Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du etwas vergessen?
Ты что-то забыл?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du mich schon vergessen?
Ты меня уже забыла?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du vergessen, eier zu kaufen?
Ты забыл купить яйца?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du töne
только диву даешься
Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du geld?
У тебя есть деньги?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
»was hast du?
-- Что ты?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
hast du whatsapp ?
у вас есть whatsapp ?
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das hast du verdient.
Ты это заслужил.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du heute zeit?
у тебя есть сегодня время?
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du einen beziehungsfreund
У тебя есть отношения друг
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»hast du auch kinder?«
-- А у тебя есть дети?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du arbeit gefunden?
Ты нашла работу?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo! hast du feuer?
Привет! Огоньку не найдётся?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: