Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durch wiederholtes betätigen eines innenruftaster kann ein ruf wieder gelöscht werden
Повторным нажатием кнопки внутреннего вызова один вызов может быть удален.
Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
steht die kabine 5mm zu tief, 5x auf den innenruftaster der aktuellen etage drücken.
Если кабина стоит на 5 мм. ниже, 5x раз нажать на кнопку внутреннего вызова актуального этажа.
Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
können im sonderfahrtmodus momentan über die innenrufe keine sonderfahrten gestartet werden, dann sind die innenruftaster deaktiviert.
Если в режиме особой поездки в данный момент внутренними вызовами особые поездки не могут быть запущены, то кнопки внутреннего вызова дезактивированы.
Last Update: 2013-08-26
Usage Frequency: 1
Quality: