Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
können sie
в окне
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gruppen für diesen artikel:
Группы для этой статьи:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ich muss diesen artikel lesen.
Мне нужно прочитать эту статью.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
können sie auch
могут служить символы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alternativ können sie
Выберите один или несколько элементов управления и перетяните их в другую форму.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
so können sie z.
или панелей инструментов содержат разнообразные функции для навигации в документе из области " Перейти " .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
können sie gehen?
Вы можете идти?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alternativ können sie auch
Можно также ввести
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
texte können sie z.
Вставка данных из текстовых документов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
können sie auto fahren?
Вы умеете водить машину?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
statt dessen können sie auch
Можно также ввести
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
darauf können sie wetten!
Можешь не сомневаться!
Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
direkt eingeben können sie alternativ
Можно также ввести
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
können sie automatisch setzen lassen.
.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
folgende elemente können sie auswählen:
Здесь можно определить следующие элементы:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sie müssen zuerst den artikelinhalt abholen, bevor sie diesen artikel zurücknehmen oder überschreiben können.
Вы должны загрузить статью перед тем как сможете отменить или заменить её.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie diese artikel wirklich löschen?
Удалить эти статьи?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser artikel wurde nicht von ihnen verfasst. sie können nur ihre eigenen artikel zurücknehmen oder überschreiben.
Эта статья была отправлена не вами. Вы можете отменять или заменять только ваши собственные статьи.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser artikel ist eine anstiftung zum mord.
Эта статья является подстрекательством к убийству.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser artikel kann nicht bearbeitet werden.
Эта статья не может быть изменена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: