Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mprotected/stock
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stock
Шток
Last Update: 2024-04-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
m22267/stock
Last Update: 2012-12-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
und wirf deinen stock!
Брось твой посох!"
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
er ist dumm wie ein stock.
Он глуп как дерево.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
und wirf deinen stock hin."
Брось свой посох, чтобы ты смог передать своё послание!"
er wohnt einen stock über mir.
Он живёт этажом выше меня.
und: "wirf deinen stock hin."
[Он бросил] и вдруг увидел, что посох извивается, словно змея. И он пустился прочь без оглядки.
die herrentoilette befindet sich im ersten stock.
Мужской туалет на втором этаже.
ich fuhr mit dem fahrstuhl in den dritten stock.
Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.
und wir offenbarten moses: "wirf deinen stock!"
Аллах внушил Мусе: "Брось свой посох, уже пора!"
die schöne läuft die treppe zum ersten stock hinauf.
Красавица взбегает на верхний этаж.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
begum war im zweiten stock des gebäudes als näharbeiterin tätig.
Бегум работала швеей на втором этаже.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
an der new york stock exchange wechselten rund 710 millionen aktien den besitzer.
Примерно 710 миллионов акций сменили владельца на Нью-Йоркской фондовой бирже.
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
darauf offenbarten wir moses: "schlage das meer mit deinem stock."
И Мы внушеньем Мусе (повелели): "Ударь по морю посохом твоим!"
sitz der gesellschaft: 119334, moskau, vavilov str., 24, block 1, 7. stock.
Место нахождения Общества:119334, город Москва, улица Вавилова, дом 24, корпус 1, 7 этаж.
Last Update: 2012-12-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
sitz der gesellschaft: 119334, moskau, vavilova str., 24, block 1, der 7. stock.
Last Update: 2012-12-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
stocken sie ihr kontoguthaben auf und schon können sie anrufen.
Пополни свой счет и начинай звонить.
Last Update: 2016-11-17 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia