Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ablageplätze für sonderwerkzeuge
Места хранения для специальных инструментов
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
pickup-station für sonderwerkzeuge
Загрузочная станция для специальных инструментов
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:
drehmeißel und sonderwerkzeuge, z.b. rändelwerkzeuge, werden mit werkzeughaltern auf dem werkzeugschlitten befestigt.
Токарные резцы и специальные инструменты, например, накатный инструмент, закрепляются резцедержателями на инструментальной каретке.
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
abgenutzte oder schadhafte werkzeuge, sonderwerkzeuge, test- bzw. einstellgeräte dürfen nicht benutzt werden und sind auszutauschen.
Не допустимо использование изношенных или повреждённых инструментов, специальных инструментов, контрольных приборов и задатчиков, должны быть заменены.
Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses sonderwerkzeug ermöglicht das schneiden von 45°-schrägen an der kante einer flachen platte.
Этот специальный инструмент делает возможным резку по углом 45 ° на кромке плоских пластин.
Last Update: 2013-03-29
Usage Frequency: 1
Quality: