Results for täuschen translation from German to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Russian

Info

German

täuschen

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

die kafir sind doch nur im täuschen.

Russian

Воистину, неверующие обольщены!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

so lassen sie sich immer wieder täuschen.

Russian

А в Последней жизни они будут отвергать очевидное и утверждать, что прожили на земле лишь короткий промежуток времени. Это свидетельствует об их дурном нраве и о том, что каждый человек будет воскрешен в том состоянии, в котором он расстался с мирской жизнью.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du kannst täuschen, tricksen und gnadenlos attackieren.

Russian

В покере можно обманывать, запутывать и безжалостно атаковать.

Last Update: 2017-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:

German

aber jetzt konnte er sich nicht länger täuschen.

Russian

Он видел, что лодка его течет, но он не находил и не искал течи, может быть нарочно обманывая себя.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

doch sie täuschen nur sich selbst, ohne es zu merken.

Russian

Они используют любую возможность для достижения этой цели, и Аллах оказывает им поддержку, исправляет их воззрения и укрепляет их стопы. Борьба между ними и их противниками идет с переменным успехом, но все заканчивается победой и триумфом правоверных, потому что благой конец всегда остается за теми, кто богобоязнен.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir begannen, kompromisse zu suchen und uns selbst zu täuschen.

Russian

Мы начали идти на компромисс и стали обманывать самих себя.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die seite nutzt einen html trick um den benutzer zu täuschen.

Russian

Групповая функция обнаружения для распознавания общих фамильных признаков различных вариантов.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gewiß, die munafiq wollen allah täuschen, doch er täuscht sie.

Russian

А лицемеры ищут путь, Как им Аллаха провести, - Но Он направит их уловки против них!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

karte 1 tauschen

Russian

Обмен карт

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,744,116,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK