Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unbegrenzt
Без ограничения
Last Update: 2012-07-23
Usage Frequency: 14
Quality:
unbegrenzt zurückhalten
Удерживать до следующих распоряжений
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unbegrenzt ab %1
с% 1 без ограничения срока годности
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lebensenergie (philosophie)
qi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
auf & unbegrenzt setzen
& Не ограничивать размер
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
niemals (unbegrenzt anhalten)
Ðикогда (деÑжаÑÑ Ð±ÐµÑконеÑно)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
systemverwalter-berechtigung (unbegrenzt)
Аутентификация под именем администратора (постоянно)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beide drehachsen unbegrenzt drehbar
обе оси вращения поворачиваются безгранично
Last Update: 2012-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
anzahl der versuche (0 = unbegrenzt)
Максимальное количество попыток (0 = бесконечное)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
berechtigung (unbegrenzt)positive result
Аутентификация (постоянно) positive result
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktueller plan: unbegrenzt hoch- und herunterladen
Текущее расписание: скорость не ограничена
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maximale anzahl von clients (-1 = unbegrenzt):
ÐакÑималÑное ÑиÑло полÑзоваÑелей (- 1 = беÑконеÑное):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die erinnerung wird unbegrenzt wiederholt@option:radio
Повторять без ограничения срока@ option: radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktueller plan: %1/s herunterladen, unbegrenzt hochladen
Текущее расписание:% 1/ с приём, отдача не ограничена
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unbegrenzte anrufe ins festnetz mit einem monatsabonnement.
Неограниченные звонки на стационарные телефоны с помощью
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 42
Quality: