Results for zahnriemen: translation from German to Russian

zahnriemen:
Зубчатый ремень

zahnriemen
Ремень газораспределительного механизма

der asynchronmotor ist über einen zahnriemen mit dem getriebe verbunden.
Асинхронный электродвигатель связан с приводным механизмом зубчатый приводной ремень.

sollten die zahnriemen der drei verfahrachsen auf verschleiß kontrolliert werden.
зубчатые приводные ремни трёх передвижных осей должны быть проверены на износ.

die häufigsten ursachen für mögliche betriebsstörungen bei zahnriemen sind in der nachfolgenden Übersicht wiedergegeben.
Самые частые причины возможных нарушений производственного процесса по причине зубчатых приводных ремней приведены в следующем обзоре.

bei reparaturen dürfen nur original-ersatzteile von reckermann sowie von reckermann genehmigte zulieferteile, wie zahnriemen, kugellager usw. verwendet werden.
При проведение ремонтных работ разрешается использовать только оригинальные запасные части reckermann, а также комплектующие детали, утвержденные reckermann, такие как зубчатые ремни, шарикоподшипники и т.д..