Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie möchten mehr zeitsparende bedienelemente, die auch ihre hand schonen?
Нужно больше функциональных и эргономичных элементов управления?
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 4
Quality:
ein plug&play-duo, das ihnen eine verlässliche, verschlüsselte kabellose verbindung, zeitsparende sondertasten und hyperschnelle bildläufe zu einem erschwinglichen preis bietet.
Устройства с самонастраивающимся подключением, обеспечивающим безопасное надежное беспроводное соединение, клавишами быстрого доступа и функциями сверхскоростной прокрутки теперь можно приобрести по доступной цене.
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abhängig von ihrer angstschwelle ist dies entweder eine zeitsparende funktion oder eine gefahr. benutzen sie sie nach ihrem ermessen. das passwort wird auf der platte verschleiert gespeichert, so dass es nicht einfach gelesen werden kann, aber jeder mit programmierkenntnissen kann es leicht im klartext sehen.
В зависимости от вашей параноидальности, вы можете пожелать хранить пароль (в текстовом виде) на диске.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avira antivir smc - zeitsparendes, netzwerkweites security management
avira antivir smc - экономящее время управление безопасностью по всей сети
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 4
Quality: