Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Übermäßige bodenfeuchtigkeit
nadmerná vlhkosť pôdy
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- übermäßige schweißbildung
- nadmerné potenie
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
davon übermäßige ungleichgewichte
z toho nadmerné nerovnováhy
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rachen Übermäßige speichelsekretion,
edém hltana, faryngitída, zápal nosnej sliznice, kýchanie
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
schnelle und übermäßige gewichtszunahme
rýchle a nadmerné zvýšenie telesnej hmotnosti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
übermäßiger verschleiß oder übermäßige korrosion
nadmerne opotrebované alebo skorodované
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
b. übermäßige sonnenstrahlung, sauna, solarium).
overte si, či sa náplasť počas takýchto činností neuvoľnila. • nevystavte náplasť na dlhší čas vonkajším zdrojom tepla (napríklad silnému slnečnému svetlu, saune, soláriu).