Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die übermittelten daten,
poskytnuté údaje;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nummer der übermittelten meldung
Číslo zaslanej správy
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
die behörden übermittelten keine antwort.
tieto orgány však neodpovedali.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
löscht alle von webseiten übermittelten cookies
vyčistí všetky uložené cookies nastavené webovými servermi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle übermittelten daten gelten als gültig.
všetky predložené údaje sa považujú za platné.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
folgende interessierte parteien übermittelten stellungnahmen:
komisii boli predložené vyplnené dotazníky od týchto zúčastnených strán:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bezüglich ihres am …..….. übermittelten vordrucks
s odvolaním sa na váš formulár zaslaný dňa …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) anzahl der elektronisch übermittelten angebote.
(c) počet ponúk prijatých elektronicky.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es wurden folgende beweise übermittelt:
predložené dôkazy sú tieto:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: