Results for 1012 translation from German to Slovak

1012
1012

„1012“
„1012“.

„1012“,
„1012“

postbus 1012
postbus 1012

h-1012 budapest
hu-1012 budapest

stellungnahme: cese 1012/2012 fin
stanovisko: cese 1012/2012 fin

glybera 3 × 1012 genomkopien ml injektionslösung
glybera 3 × 1012 genómových kópií/ml injekčný roztok

glybera 3 x 1012 genomkopien/ml injektionslösung
glybera 3 × 1012 genómových kópií/ml injekčný roztok

verordnung (eg) nr. 1012/2003 der kommission
nariadenie komisie (es) č. 1012/2003

*****verordnung (ewg) nr. 1012/90 der kommission
nariadenie komisie (ehs) č. 1012/90

die verordnung (eg) nr. 1012/98 wird aufgehoben.
nariadenie (es) č. 1012/98 sa ruší.

(bekannt gegeben unter aktenzeichen k(2001) 1012)
(oznámené pod číslom dokumentu c(2001) 1012)

die dosis pro injektionsstelle beträgt 1,5 x 1012 gc oder 0,5 ml injektionslösung.
dávka na injekčné miesto je 1,5 x 1012 gk alebo 0,5 ml injekčného roztoku.

deren ausführungen sowie der bericht über die diesbezüglichen beratungen des ausschusses sind im dokument cese 1012/2008 enthalten.
ich prejavy a zápis z rozpravy výboru na danú tému sú obsiahnuté v dokumente cese 1012/2008.

es hat die organisation sämtlicher in dem beschluss 2009/1012/gasp des rates vorgesehenen maßnahmen erfolgreich abgeschlossen.
uvedený úrad úspešne dokončil organizáciu všetkých činností ustanovených v rozhodnutí rady 2009/1012/szbp.

jede durchstechflasche enthält 1 ml extrahierbare lösung, in der 3 x 1012 genomkopien (gc) alipogentiparvovec enthalten sind.
každá injekčná liekovka obsahuje 1 extrahovateľný ml roztoku s obsahom 3 x 1012 genómových kópií (gk) alipogénu tiparvoveku.

jede durchstechflasche alipogentiparvovec enthält 1 ml extrahierbare lösung, in der sich 3 x 1012 genomkopien des vektors (gc) befinden.
každá injekčná liekovka alipogénu tiparvoveku obsahuje 1 extrahovateľný ml roztoku s obsahom 3 x 1012 genómových kópií (gk).

gestützt auf die verordnung (eg) nr. 1081/1999 der kommission vom 26. mai 1999 zur eröffnung und verwaltung von einfuhrzollkontingenten für nicht zum schlachten bestimmte stiere, kühe und färsen bestimmter höhenrassen, zur aufhebung der verordnung (eg) nr. 1012/98 sowie zur Änderung der verordnung (eg) nr. 1143/98 [2], insbesondere auf artikel 5,
so zreteľom na nariadenie komisie (es) č. 1081/1999 26. mája 1999, ustanovujúce otvorenie a spôsob riadenia colných dovozných kvót pre nejatočné býky, kravy a jalovice niektorých alpských a horských plemien, zrušujúce nariadenie (es) č. 1012/98 a pozmeňujúce a doplňujúce nariadenie (es) č. 1143/98 [2], a najmä na jeho článok 5,