Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tel: + 42 12 59 21 31 11
tel: + 42 12 59 21 31 11
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
29 30 = 9 -- 21 31 32 33 = 34 + 35 + 36 34 35 36
29 30 = 9 -- 21 31 32 33 = 34 + 35 + 36 34 35 36
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nederland merck bv tupolevlaan 41-61 nl-1119 nw schiphol-rijk tel: +31-20-6582800
nederland merck bv tupolevlaan 41- 61 nl- 1119 nw schiphol- rijk tel: +31- 20- 6582800
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nederland serono benelux bv tupolevlaan 41-61 nl-1119 nw schiphol-rijk tel: +31-20-6582800
nederland serono benelux bv tupolevlaan 41- 61 nl- 1119 nw schiphol- rijk tel: +31- 20- 6582800
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
france the medicines company uk ltd tél: + 800 843 633 26 ou +41 61 564 1320 email:
france the medicines company uk ltd tél: + 800 843 633 26 ou +41 61 564 1320 email:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
slovenská republika the medicines company uk ltd tel: + 800 843 633 26 alebo +41 61 564 1320 email:
slovenská republika the medicines company uk ltd tel: + 800 843 633 26 alebo +41 61 564 1320 email:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
deutschland the medicines company uk ltd tel: + 800 843 633 26 oder +41 61 564 1320 e-mail:
norge deutschland the medicines company uk ltd the medicines company uk ltd tlf.: + 800 843 633 26 tel: + 800 843 633 26 eller +41 61 564 1320 oder +41 61 564 1320 e- post:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eesti the medicines company uk ltd tel.: + 800 843 633 26 või +41 61 564 1320 e-mail:
eesti the medicines company uk ltd tel.: + 800 843 633 26 või +41 61 564 1320 e- mail:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
34 Č eská republika the medicines company uk ltd tel.: + 800 843 633 26 nebo +41 61 564 1320 e-mail:
e- mail:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
danmark the medicines company uk ltd tlf.nr.: + 800 843 633 26 eller +41 61 564 1320 e-mail:
danmark the medicines company uk ltd tlf. nr.: + 800 843 633 26 eller +41 61 564 1320 e- mail:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bei 68 % (21/31) der mit infliximab behandelten patienten, die eine dosierung von 5 mg/kg erhielten, wurde im vergleich zu 26 % (8/31) der mit placebo behandelten patienten ein klinisches ansprechen erreicht (p = 0,002).
klinickú odpoveď dosiahlo šesťdesiatosem percent (21/31) pacientov liečených infliximabom dávkovacím režimom 5 mg/kg oproti 26 % (8/31) pacientov liečených placebom (p = 0,002).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.