Results for diethylamino translation from German to Slovak

diethylamino-triethoxysilan
dietylaminotrietoxysilán

2-(diethylamino)ethylstearat
[2-(dietylamino)etyl]-stearát

kokosfettsäuren, 2-(diethylamino)ethylester
2-(dietylamino)etylestery mastných kyselín kokosového oleja

n-[2-(diethylamino)ethyl]stearamid
n-[2-(dietylamino)etyl]stearamid

hexadecanamid, n-[3-(diethylamino)propyl]-
n-[3-(dietylamino)propyl]hexadekánamid

2-[-4-(diethylamino)-2-hydroxybenzoyl]-benzoesäurehexylester
hexylester kyseliny 2-[4-(dietylamino)-2-hydroxybenzoyl]-, benzoovej

3,7-bis(diethylamino)phenoxazin-5-iumchlorid
chlorid 3,7-bis(dietylamino)fenoxazín-5-ia

4-diethylamino-o-toluidin und seine salze bei verwendung als stoff in haarfärbemitteln
n2,n2-dietyl-2-metylbenzén-1,4-diamín a jeho soli, ak sa používa v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov

hydrogen-3,6-bis(diethylamino)-9-(2,4-disulfonatophenyl)xanthylium, natriumsalz
sodná soľ hydrogen-3,6-bis(dietylamino)-9-(2,4-disulfonátofenyl)xantylínia

(2) der wissenschaftliche ausschuss für kosmetische mittel und für den verbraucher bestimmte non-food-erzeugnisse vertritt die auffassung, dass die verwendung von 2-[4-(diethylamino)-2-hydroxybenzoyl]-benzoesäurehexylester in einer konzentration von bis zu 10%, einzeln oder in kombination mit anderen uv-absorbern, in sonnenschutzmitteln ungefährlich ist. 2-[4-(diethylamino)-2-hydroxybenzoyl]-benzoesäurehexylester sollte daher als laufende nummer 28 in anhang vii teil 1 der richtlinie 76/768/ewg aufgenommen werden.
(2) vedecký výbor pre kozmetické výrobky a nepotravinárske výrobky určené spotrebiteľom je toho názoru, že používanie hexylesteru kyseliny 2-[4-(dietylamino)-2-hydroxybenzoyl] benzoovej v koncentrácii do 10% v prostriedkoch na ochranu pred slnečným žiarením, samostatne alebo v kombinácii s inými absorbérmi ultrafialových lúčov, je bezpečné. hexylester kyseliny 2-[4-(dietylamino)-2-hydroxybenzoyl] benzoovej by sa mal preto začleniť do časti 1 prílohy vii k smernici 76/768/ehs pod referenčné číslo 28.