Results for eintagsküken translation from German to Slovak

eintagsküken
jednodňové kurčatá

iii) eintagsküken
iii) jednodňových kurčiat:

eintagsküken müssen
jednodenné kurčatá:

ii) [die eintagsküken]
(ii) [jednodňové kurčatá;]

die eintagsküken wurden
jednodňové kurčatá:

bestimmung der eintagsküken.
miesto určenia jednodenných kurčiat.

b)eintagsküken müssen
b) jednodenné kurčatá musia pochádzať:

oder ii) [die eintagsküken]
alebo (ii) [jednodňové kurčatá;]

dor (eintagsküken von laufvögeln)
dor (jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce)

hausgeflÜgel, bruteier und eintagskÜken
hydina, nÁsadovÉ vajcia a jednodŇovÉ kurČatÁ

hausgeflügel, bruteier und eintagsküken;
hydiny, násadových vajec a jednodňových kurčiat;

ausnahmen für direktbeförderungen von eintagsküken
výnimky pre priamy prevoz jednodňových kurčiat

eintagsküken und embryonierte eier am 18.
1- dňové kurčatá a 18- dňové embryonované vajcia.

a) hausgeflügel, bruteier und eintagsküken;
a) hydiny, násadových vajec a jednodňových kurčiat;

abweichungen bei lebenden vögeln und eintagsküken
výnimky pre živé vtáky a jednodňové kurčatá

die eintagsküken stammen aus einem betrieb,
jednodňové kurčatá pochádzajú z prevádzkarne:

das zuchtgeflügel, von dem die eintagsküken stammen,
chovná hydina, z ktorej pochádzajú jednodňové kurčatá:

abweichung von den beschränkungen der versendung von eintagsküken
výnimka z obmedzení odosielania jednodňových kurčiat

die art des geflügels, der die eintagsküken angehören;
druh hydiny, ku ktorému jednodňové kurčatá patria;

das geflügel, von dem die eintagsküken stammen, wurde
hydina, z ktorej pochádzajú jednodňové kurčatá: