Results for elektromechanische translation from German to Slovak

elektromechanische ausrüstung
elektromechanické zariadenia

für elektromechanische geräte:
pre elektromechanické zariadenia:

mechanische und elektromechanische vorrichtungen
mechanické a elektromechanické zariadenie

für mechanische oder elektromechanische geräte:
pre mechanické alebo elektromechanické meradlá:

andere elektromechanische haushaltsgeräte (z. b.schneidemaschinen)
ostatné elektromechanické spotrebiče

teile für elektromechanische haushaltgeräte, elektrowärmegeräte für den haushalt, aus kunststoffen
plastické súčasti prístrojov z hs 85.09 a 85.16

cpa 27.51.21: staubsauger und andere elektromechanische haushaltsgeräte, mit eingebautem elektromotor
cpa 27.51.21: elektromechanické prístroje pre domácnosť s elektrickým motorom

tachykardien/kammerflimmern, elektromechanische entkoppelung), herzstillstand, kardiogener schock und reinfarkte
elektromechanická disociácia (emd)), srdcová zástava, kardiogénny šok a reinfarkt

da das applikationssystem elektromechanische teile enthält und eine gebrauchte nadel, darf das applikationssystem nicht im hausmüll entsorgt werden.
keďže aplikačný systém obsahuje elektromechanické súčiastky a použitú ihlu, aplikačný systém sa nesmie likvidovať domovým odpadom.

schienenfahrzeuge und ortsfestes gleismaterial, teile davon; mechanische (auch elektromechanische) signalgerÄte fÜr verkehrswege
ŽelezniČnÉ a elektriČkovÉ lokomotÍvy, koĽajovÉ vozidlÁ a ich Časti a sÚČasti; zvrŠkovÝ upevŇovacÍ materiÁl a ich Časti a sÚČasti; mechanickÉ (tieŽ elektromechanickÉ) dopravnÉ signalizaČnÉ zariadenia vŠetkÝch druhov

hydraulische, mechanische, optronische oder elektromechanische flugsteuerungssysteme einschließlich "fly-by-wire"-systemen;
hydraulické, mechanické, elektrooptické alebo elektromechanické systémy riadenia letov (vrátane typov s anténou),

schienenfahrzeuge und ortsfestes gleismaterial, teile davon; mechanische (auch elektromechanische) signalgeräte für verkehrswege, ausgenommen:
Železničné a električkové lokomotívy, vozový park a jeho časti a súčasti; zvrškový upevňovací materiál a traťové zariadenia a ich časti; dopravné signalizačné mechanické (tiež elektromechanické) zariadenia všetkých druhov; okrem:

schienenfahrzeuge und ortsfestes gleismaterial, teile davon; mechanische (auch elektromechanische) signalgeräte für verkehrswege; ausgenommen:
Železničné a električkové lokomotívy, koľajové vozidlá a ich časti a súčasti; zvrškový upevňovací materiál a traťové zariadenia a ich časti; dopravné signalizačné mechanické (tiež elektromechanické) zariadenia všetkých druhov; okrem:

cadmiumlegierungen als elektromechanische lötmittel für elektrische leiter, die direkt auf der voice coil in wandlern in leistungsstarken lautsprechern mit schalldruck von 100 db (a) und darüber verwendet werden.
zliatiny kadmia ako elektrické/mechanické spájkované spoje elektrických vodičov nachádzajúcich sa priamo na rezonančnej cievke v prevodníkoch, ktoré sa používajú vo vysokovýkonných reproduktoroch s úrovňami tlaku zvuku 100 db (a) a viac.

-arrow: distribution von elektronikkomponenten, elektromechanischen produkten, interconnect-produkte, computerprodukten;
-arrow: distribúcia elektrických komponentov a elektromechanických produktov, prepojacich produktov a počítačových produktov;