Results for f3 translation from German to Slovak

f3
qshortcut

alt f3
alt f3

f3 anzeigen
f3 zobraziť

umschalt+f3
shift

anzeigen (f3)
zobraziť (f3)

chlortrifluorid (cl f3).
fluorit chloritý (clf3).

f3 bearbeiten weitersuchen
f3 upraviť hľadať dalej

f3 anzeigen-dialog
f3 dialóg zobrazenia

klassen des modells f3
kategórie vzoru f3

05. juli 2002 -----f3 -bbb--
05. júl 2002 -----f3 -bbb--

modell frankreich 3 (f3)
vzor francúzsko 3 (f3)

haq2 facit-f3 1 methotrexat 2
haq2 3

fenstermanager kontextmenü abschalten (alt-f3)
vypnúť kontextové menu window manažéra (alt- f3)

das fenstermanager kontextmenü wird normalerweise angezeigt, wenn alt-f3 oder der menüknopf im fensterrahmen gedrückt wird.
kontextové menu window manažéra je normálne viditeľné pri stlačení alt- f3 alebo keď je stlačené tlačidlo menu okna.

frage f3: welche kosten sollten den verbrauchern bei einem rücktritt auferlegt werden?
otázka f3: aké náklady by mal uhradiť spotrebiteľ v prípade odstúpenia od zmluvy?

(sache comp/a.37.507/f3 — astrazeneca) [1]
(prípad comp/a.37.507/f3 – astrazeneca) [1]

(2) die sache geht zurück auf informationen von interbrew n.v. (jetzt "inbev n.v.") über das belgische brauereikartell (entscheidung 2003/569/eg der kommission vom 5. dezember 2001 in einem verfahren nach artikel 81 eg-vertrag (sache iv/37.614/f3 po/interbrew und alken-maes) (abl. l 200 vom 7.8.2003, s. 1)). auf der grundlage dieser angaben nahm die kommission im jahr 2000 mehrere nachprüfungen vor und richtete zusätzlich auskunftsverlangen an die betroffenen.
(2) tento prípad sa začal na základe informácií poskytnutých interbrew nv (teraz "inbev nv") v rámci prípadu belgického pivovarníckeho kartelu [rozhodnutie komisie 2003/569/es z 5. decembra 2001, ktoré súvisí s konaním podľa článku 81 zmluvy o založení es (prípad iv/37.614/f3 po/interbrew a alken-maes) (Ú. v. es l 200, 7.8.2003, s. 1). na základe týchto informácií komisia vykonala v roku 2000 niekoľko kontrol a dokončila svoje vyšetrovanie žiadosťami o informácie.