Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gadograf ist ein kontrastmittel für die magnetresonanztomographie (mrt oder auch kernspintomographie) von gehirn, wirbelsäule, gefäßen, leber und nieren.
gadograf je kontrastná látka pre zobrazovanie mozgu, miechy, ciev, pečene a obličiek magnetickou rezonanciou (nmr).
um verbrennungen der haut vorzubeugen, muss leganto entfernt werden, wenn sich der patient einer kernspintomographie (mri) oder einer kardioversion (einer behandlung, durch die der normale herzrhythmus wiederhergestellt wird) unterziehen muss.
ak bude pacient podstupovať vyšetrenie zobrazovaním magnetickou rezonanciou (mri) alebo kardioverziu (proces obnovujúci normálny srdcový rytmus), musí sa náplasť lieku leganto odstrániť, aby sa zabránilo popáleninám pokožky.