Results for myelosuppressive translation from German to Slovak

myelosuppressive arzneimittel
myelosupresívne látky

cyclophosphamid, methotrexat) verringern und deren myelosuppressive wirkung verstärken.
tiazidy môžu znížiť exkréciu cytotoxických liekov obličkami (napríklad cyklofosfamid, metotrexát) a potenciovať ich myelosupresívny účinok.

- wenn sie andere myelosuppressive arzneimittel (die die bildung von roten oder weißen
- keď užívate iné myelosupresíva (znižujú tvorbu červených a bielych krviniek alebo krvných

thiazide können die renale exkretion von zytostatika reduzieren und so deren myelosuppressive effekte verstärken.
cytotoxické lieky (napr. cyklofosfamid, metotrexát) tiazidy môžu znížiť renálnu exkréciu cytotoxických liekov a zosilňovať ich myelosupresívne účinky.

die dosierungsempfehlungen für pädiatrische patienten sind dieselben wie für erwachsene, die eine myelosuppressive zytotoxische chemotherapie erhalten.
odporúčané dávkovanie pediatrickým pacientom je rovnaké ako dospelým liečeným myelosupresívnou cytotoxickou chemoterapiou.

das auftreten einer durch myelosuppressive chemotherapie bedingten thrombozytopenie und anämie kann durch eine behandlung mit filgrastim allein nicht verhindert werden.
liečba samotným filgrastímom nevylučuje výskyt trombocytopénie a anémie v dôsledku myelosupresívnej chemoterapie.

eine kurz zurückliegende, gleichzeitige oder anschließende anwendung von potenziell myelosuppressiv wirkenden substanzen kann mit einem erhöhten risiko von hämatologischen effekten verbunden sein.
nedávne, konkomitantné alebo konzekutívne užitie potenciálne myelotoxických látok môže byť spojené s vyšším rizikom hematologických účinkov.