Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das instrument verwendet statistisch abgesicherte treibstoffverbrauchskoeffizienten für die wichtigsten luftfahrzeugtypen sowie ein allgemeines konzept für andere luftfahrzeuge, bei dem die treibstoffverbrauchskoeffizienten als funktion des höchstabfluggewichts des luftfahrzeugs bestimmt werden, was ein tragbares unsicherheitsniveau ergibt.
nástroj využíva štatisticky spoľahlivé koeficienty spotreby paliva pre najvýznamnejšie typy lietadiel, ako aj generickejší prístup k ďalším lietadlám, ktorým sa stanovujú koeficienty spotreby paliva, ako je funkcia maximálnej vzletovej hmotnosti lietadla, čoho výsledkom je prijateľná úroveň nepresnosti.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses instrument entspricht den anforderungen der leitlinien der entscheidung 2007/589/eg in bezug auf ein konzept, das auf einzelflügen, der tatsächlichen streckenlänge und statistisch fundierten treibstoffverbrauchskoeffizienten beruht.
tento nástroj spĺňa požiadavky usmernení uvedených v rozhodnutí 2007/589/es, pokiaľ ide o prístup založený na jednotlivých letoch, skutočnej dĺžke trasy a štatisticky spoľahlivých vzťahoch v oblasti spotreby paliva.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: