Results for umweltbetriebsprüfung translation from German to Slovak

umweltbetriebsprüfung
interný environmentálny audit

interne umweltbetriebsprÜfung
internÝ environmentÁlny audit

umfang der umweltbetriebsprüfung
rozsah programu

programm für die umweltbetriebsprüfung
audit programu

1. programm für die umweltbetriebsprüfung
program auditu

gemeinschaftssystem für umweltmanagement und umweltbetriebsprüfung
systém ekologického riadenia a auditu

referat umweltmanagement und umweltbetriebsprüfung (emas)
oddelenie pre environmentálne manažérstvo a audit (emas)

der von der umweltbetriebsprüfung erfasste zeitraum.
trvanie auditu.

den umfang der umweltbetriebsprüfung zu dokumentieren;
dokumentovať rozsah auditu;

gemeinschaftssystem für das umweltmanagement und die umweltbetriebsprüfung
schéma spoločenstva pre environmentálne manažérstvo a audit

gemeinsame arbeitsgruppen für umweltaktionsprogramm und umweltbetriebsprüfung,
spoločných pracovných skupín pre environmentálny akčný program a environmentálny audit;

bewertung der ergebnisse der umweltbetriebsprüfung erkenntnisse;
vyhodnotenie zistení auditu;

berichterstattung über die ergebnisse und schlussfolgerungen der umweltbetriebsprüfung
predkladanie správ o zisteniach a záveroch auditu

berichterstattung über die ergebnisse und schlussfolgerungen der umweltbetriebsprüfung.
predloženie správy o zisteniach a záveroch auditu.

a. programm für die umweltbetriebsprüfung und häufigkeit der prüfungen
program auditu a frekvencia konania auditu

(qq) bewertung der bei der umweltbetriebsprüfung gewonnenen erkenntnisse;
vyhodnotenie zistení auditu;

(ss) berichterstattung über die erkenntnisse und schlussfolgerungen der umweltbetriebsprüfung.
predloženie správy o zisteniach a záveroch auditu.

die organisationen führen eine umweltbetriebsprüfung gemäß anhang iii durch.
organizácie vykonávajú vnútorný audit v súlade s požiadavkami uvedenými v prílohe iii.

der umweltgutachter prüft, ob die ergebnisse der internen umweltbetriebsprüfung zuverlässig sind.
environmentálni overovatelia overujú, či sú výsledky interného auditu spoľahlivé.

der betriebsprüfer teilt die ergebnisse und schlussfolgerungen aus der umweltbetriebsprüfung der organisation mit.
zistenia a závery auditu oznamuje audítor organizácii.