Results for vakuum translation from German to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

vakuum

Slovak

vákuum

Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

vakuum-formmatraze

Slovak

sieťová výstuž

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

mhd unter vakuum

Slovak

dmt vo vákuovom

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

destillate (erdöl), vakuum

Slovak

destiláty (ropné), vákuové

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

destillate (erdöl), erdölrückstände vakuum

Slovak

destiláty (ropné), z vákuových zvyškov

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rückstände (erdöl), vakuum, leicht

Slovak

zvyšky (ropné) ľahké, vákuové

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gasöle (erdöl), schwere vakuum-

Slovak

plynové oleje (ropné), ťažké, vákuové

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

konstruiert zur verwendung in vakuum-destillationskolonnen.

Slovak

vyrobené z ľubovoľných "vláknitých alebo vláknových materiálov" uvedených v 1c010.a. alebo b. alebo 1c210.a., alebo z materiálov predimpregnovaných uhlíkom uvedených v 1c210.c. 1a225

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

gasöle (erdöl), hydrodesulfurierte schwere vakuum-

Slovak

plynové oleje (ropné), hydrogenačne odsírené, ťažké, vákuové

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

apparate und vorrichtungen zum aufdampfen von metall im vakuum

Slovak

zariadenia a prístroje na vákuové pokovovanie

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

extrakte (erdöl), leichtes vakuum gasöl lösungsmittel

Slovak

extrakty (ropné), rozpúšťadlové z ľahkého vákuového plynového oleja

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese menschen agieren jedoch nicht in einem vakuum.

Slovak

títo ľudia však fungujú v istom prostredí.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rückstände (erdöl), schwere kokerei und leichte vakuum

Slovak

zvyšky (ropné), ťažké koksárenské a ľahké vákuové

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rückstände (erdöl), vakuum, leicht; heizöl schwer

Slovak

rezíduá (ropné), vákuové, ľahké; ťažký vykurovací olej

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die durchstechflasche darf nicht verwendet werden, wenn kein vakuum vorliegt.

Slovak

nepoužívajte injekčnú liekovku, ak v nej nie je vákuum.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

einem schub größer als 220 kn bei entspannung gegen vakuum.

Slovak

úroveň ťahu viac ako 220 kn v podmienkach vákua na výstupe.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

solefiltrationsschlämme werden in filterpressen, vakuum-rotationsfiltern oder zentrifugen aufkonzentriert.

Slovak

kaly z filtrácie soľného roztoku sa zahusťujú vo filtračných lisoch (kalolisoch), v rotačných vákuových bubnových filtroch alebo centrifúgach.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gasöle (erdöl), mit wasserstoff behandelte vakuum; heizöl schwer

Slovak

plynové oleje (ropné), hydrogenizované, vákuové; ťažký vykurovací olej

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anmerkung: nummer 3a228 schließt gasgefüllte krytrons und vakuum-sprytrons ein.

Slovak

poznámka: 3a228 zahŕňa plynové krytrónové elektrónky alebo vákuové sprytrónové elektrónky.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

frisch aufgeschnitten unter folie oder unter modifizierter atmosphäre oder vakuum verpackt zum selbstbedienungsverkauf;

Slovak

čerstvá, nakrájaná na rezy a balená vo fólii, v upravenej atmosfére alebo vo vákuovom balení na účely samoobslužného predaja,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,692,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK