Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-verordening eg 999/2001
-verordening eg 999/2001
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rechtsgrundlage: provinciale verordening
právny základ: provinciale verordening
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verordening (eg) nr. 1514/97
verordening (eg) nr. 1514/97
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
-verordening (eeg) nr. 3444/90
-verordening (eeg) nr. 3444/90
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rechtsgrundlage: verordening pt vakheffing bloemkwekerijproducten
právny základ: verordening pt vakheffing bloemkwekerijproducten.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niederländisch verordening (eg) nr. 1218/2005
v holandčine verordening (eg) nr. 1218/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
-ghee -verordening (eeg) nr. 429/90.
-ghee — verordening (eeg) nr. 429/90.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rechtsgrundlage: verordening pootaardappelen van het hoofdproductschap akkerbouw
právny základ: verordening pootaardappelen van het hoofdproductschap akkerbouw
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-verordening (eg) nr 2535/2001, artikel 5,
-verordening (eg) nr. 2535/2001, artikel 5,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-"baby beef" [verordening (eg) nr. 2234/2003]
-"baby beef" [verordening (eg) nr. 2234/2003]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-töpassing procedure verordening (eeg) nr. 569/88,
-toepassing procedure verordening (eeg) nr. 569/88
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-bij verordening (eg) nr. 906/98 vastgesteld douanerecht
-customs duty fixed by regulation (ec) no 906/98
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rechtsgrundlage: verordening tot wijziging van de verordening heffingen edelpelsdieren 2004
právny základ: verordening tot wijziging van de verordening heffingen edelpelsdieren 2004
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-gecertificeerd produkt -verordening (eeg) nr. 890/78."
-gecertificeerd produkt — verordening (eeg) nr. 890/78."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
niederländisch overeenkomstig verordening (eg) nr. 1981/2005 ingediende certificaataanvraag
po holandsky overeenkomstig verordening (eg) nr. 1981/2005 ingediende certificaataanvraag
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-gedroogd rundvlees zonder been -verordening (eg) nr. 2424/1999
-gedroogd rundvlees zonder been — verordening (eg) nr. 2424/1999
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niederländisch: overeenkomstig verordening (eg) nr. 1743/2004 ingediende certificaataanvraag.
holandsky: overeenkomstig verordening (eg) nr. 1743/2004 ingediende certificaataanvraag.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-boterconcentraat bestemd voor uitvör [verordening (eeg) nr. 3378/91];
-boterconcentraat bestemd voor uitvoer [verordening (eeg) nr. 3378/91];
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-boterconcentraat voor uitvör op grond van verordening (eeg) nr. 3378/91;
-boterconcentraat voor uitvoer op grond van verordening (eeg) nr. 3378/91;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-töpassing van artikel 361, punt 2, van verordening (eeg) nr. 2454/93,
-toepassing van artikel 361, punt 2, van verordening (eeg) nr. 2454/93,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: